Texas A&M University-San Antonio’s Patriots’ Casa reserves 100 iPads for newly enrolled Post-9/11 GI Bill benefit students, yet less than a third are checked out.